AWP & Amusement Machines, Simulators, Billiards, Darts, Jukeboxes etc., International Exhibition

Prague - Czech Republic
Veletržní palác Praha
Dukelských hrdinů 47
Praha 7

18.10.2001 - od 10.00 do 19.00 hod. (10 A.M. - 7 P.M.)
19.10.2001 - od 10.00 do 16.00 hod. (10 A.M. - 4 P.M.)

Upozornění:
Vstup osobám mladším 18 let nebude umožněn, a to ani v doprovodu rodičů či vystavovatelů!
No one under 18 allowed. No exceptions!

Objednávky výstavního prostoru u pořadatele výstavy, firmy Alois Sandbach s.r.o.
If you are interested in exhbiting, please contact Alois Sandbach s.r.o.

JUDr. Ivo Kasal, majitel firmy Alois Sandbach s.r.o., pořádající výstavu Forbes

Dámy a pánové,
   jsem rád, že Vás mohu pozvat na další ročník kontraktační výstavy výherních automatů a ostatní zábavní techniky Forbes, který se jako obvykle uskuteční ve Veletržním paláci v Praze, a to ve dnech 18. a 19. října tohoto roku. Ti z Vás, kteří Forbes již někdy navštívili vědí, že smyslem celé výstavy je jen a pouze obchod, nikoliv show pro náhodné návštěvníky. Proto akce vychází ze základní a léty ověřené výstavní filosofie firmy Alois Sandbach:

• šetřit čas a peníze vystavovatelů,
  Výstava trvá jen dva pracovní dny a cena výstavní plochy je příznivá: 1 900 Kč a 5% DPH za jeden metr čtvereční čisté výstavní plochy bez stavby na celou dobu akce. Pořadatel nevydává vlastní katalog s další nákladnou inzercí, ale využívá služeb svého mediálního partnera - firmy Kapeya. Výstavní inzerce je tedy současně obvyklou inzercí vystavujících v magazínu Trh zábavy.
• vytvořit co nejpřijatelnější výstavní prostředí,
  Z tohoto důvodu je akce umístěna v nejlepším možném pražském prostředí specializovaném na menší kontraktační výstavy. Pro klid kupujících i prodávající znemožňuje pořadatel přístup osobám mladším 18 let. Současně jsou všichni vystavovatelé vyzváni, aby omezili hlučnost svých produkcí.
• umožnit vstup na výstavu zdarma,
• směřovat pozvánky pořadatele přímo k obchodním partnerům formou direct mailing z nejširší české databáze firem zabývajících se zábavní technikou,
• garantovat vystavovatelům jejich plochu z minulé výstavy až do 20. června roku, v němž se koná výstava další.

Plánek výstavní plochy

Ladies and Gentlemen,
   It is honour for me to invite you to our oncoming contracting exhibition of slot machines and entertainment facilities, Forbes, to be held traditionally within the premises of the Veletržní palác (Fair Palace), Prague, on October 18th and 19th, 2001. Those who have visited Forbes before know that the fair is focussed strictly on business dealings and that it shall not be understood as a grand show for the passers-by. Therefore, the event is based on the fundamental and long proved philosophy and principles of Alois Sandbach Ltd.:

• To save exhibitor's money and time.
  This intention is reflected in the fact that the fair is held for mere two business days and the price for stalls and other premises is very reasonable: 1,900 CZK for a square meter of net exhibition area during the entire event (excluding the construction). Moreover, the organizer will not publish its own catalogue, comprising costly advertising, but make use the services provided by its medial partner - Kapeya. The advertising is classified as regular advertising of the exhibitors and the issue of Entertainment Fair magazine is only oriented at the fair.
• To create optimal atmosphere within the exhibition.
  This is why we have opted for the best premises available in Prague, specialising in small-size contracting exhibitions. All visitors must be over 18 years old, otherwise they are not admitted, and the exhibitors are kindly asked to reduce the noise level of their productions
• Admission free.
• Organizers distribute invitation cards in the form of direct mailing to trade partners, according to the most extensive Czech database of companies involved in the entertainment industry.

Alois Sandbach s.r.o.
tel., fax: +420 2 6731 2140
e-mail: kasal@comp.cz
http://www.forbes.cz/